- いかす
- いかす【生かす・活かす】(икасу)
1) оживлять, воскрешать; обр. оживить; вдохнуть жизнь во что-л.;2) оставлять в живых; сохранять в живом виде;
父を生かして置いて私の成功を見せたかった я хотел бы, чтобы мой отец был жив и видел мои успехи;
◇活かして使う использовать наилучшим образом;
◇消した所を活かす восстановить зачёркнутое;
◇本分を活かす выполнить своё назначение;
◇…は活かすね разг. здорово!, «сила!» (о чём-либо).
Японско-русский словарь. 2013.